Your medical bills usually get paid out of your settlement. If your insurance has a MedPay policy, your insurance may cover bills up to the policy amount. Your attorney makes sure any reported bills are paid out of the settlement.